Skip to content Skip to footer

이용약관

Close

이용약관 (Terms of Use)

1. 목적 본 이용약관은 The Korean-Chinese Association of New York(이하 “MODUJA.COM”)에서 제공하는 웹사이트와 관련된 이용자의 권리, 의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.

2. 게시판 이용 규정

MODUJA.COM 웹사이트는 동포 소식, 사고팔기, 구인구직, 부동산, 자유게시판 등의 다양한 게시판을 제공합니다. 이용자는 아래 규정을 준수해야 합니다:

  • 게시물은 법률 및 공공질서에 위반되지 않아야 합니다.

  • 음란물, 폭력적인 내용, 명예훼손, 차별적 발언, 허위 정보 등 부적절한 콘텐츠는 금지됩니다.

  • 게시물에 포함된 정보는 정확하고 진실되어야 하며, 이에 따른 책임은 작성자에게 있습니다.

  • 타인의 개인정보를 무단으로 수집하거나 악용하는 행위를 금지합니다.

  • 상업적 광고나 홍보 목적의 게시물은 협회의 사전 승인 없이 게재할 수 없습니다.

3. 회원가입 및 탈퇴

  • 회원가입 시 제공된 정보는 정확해야 하며, 부정확한 정보 제공으로 발생하는 모든 책임은 가입자에게 있습니다.

  • 회원은 언제든지 탈퇴를 요청할 수 있으며, 탈퇴 시 협회는 회원의 개인정보를 관련 법령에 따라 처리합니다.

4. 책임의 한계

  • MODUJA.COM은 이용자가 게시한 내용에 대해 책임을 지지 않습니다. 게시물의 내용에 따른 모든 책임은 작성자에게 있습니다.

  • MODUJA.COM 웹사이트 서비스 제공에 최선을 다하나, 기술적 문제나 불가항력으로 인한 서비스 중단에 대해 책임을 지지 않습니다.

5. 저작권 및 지적재산권

  • 이용자는 본 웹사이트에 게시물을 올릴 경우, 협회가 이를 비영리적 목적으로 사용할 수 있는 권리를 부여합니다.

  • 타인의 저작권을 침해하는 행위는 금지되며, 이에 대한 모든 책임은 이용자에게 있습니다.

6. 기타 사항

  • 본 이용약관은 관련 법령 및 협회의 정책에 따라 변경될 수 있습니다. 변경 시 공지사항을 통해 사전 고지됩니다.

  • 이용약관에 대한 문의는 info@moduja.com으로 연락주시기 바랍니다.

Terms of Use

1. Purpose These Terms of Use outline the rights, responsibilities, and obligations of users regarding the website services provided by The Korean-Chinese Association of New York (hereafter referred to as “MODUJA.COM“).

2. Rules for Bulletin Boards MODUJA.COM’s website includes various bulletin boards such as Community News, Buy & Sell, Job Listings, Real Estate, and Open Forum. Users must comply with the following rules:

  • Posts must not violate laws or public order.

  • Inappropriate content such as pornography, violence, defamation, discriminatory language, or false information is prohibited.

  • Information provided in posts must be accurate, and users are solely responsible for the content they upload.

  • Unauthorized collection or misuse of personal information of others is strictly prohibited.

  • Commercial advertisements or promotional posts require prior approval from the Association.

3. Membership Registration and Withdrawal

  • Information provided during membership registration must be accurate. Users are responsible for any issues arising from inaccurate information.

  • Members can request withdrawal at any time. Upon withdrawal, personal information will be handled in accordance with applicable laws.

4. Limitation of Liability

  • MODUJA.COM is not responsible for content posted by users. All responsibility for the content lies with the user who posted it.

  • While MODUJA.COM strives to provide uninterrupted services, it is not liable for service disruptions caused by technical issues or force majeure.

5. Copyright and Intellectual Property

  • By posting content on the website, users grant the Association a non-commercial right to use the content.

  • Users must not infringe on the copyrights of others, and they bear full responsibility for any violations.

6. Miscellaneous

  • These Terms of Use may be revised in accordance with relevant laws and the Association’s policies. Changes will be announced in advance through the website’s notices.

  • For inquiries regarding the Terms of Use, please contact info@moduja.com.

使用條款

1. 目的 本使用條款規範用戶使用紐約朝鮮族同胞協會（以下稱”MODUJA.COM“）網站服務的權利、義務和責任。

2. 公告板規定 協會網站提供多個公告板，如同胞消息、買賣信息、招聘信息、房地產信息及自由討論區，用戶需遵守以下規定：

  • 張貼內容不得違反法律或公共秩序。

  • 禁止色情、暴力、誹謗、歧視性語言或虛假信息等不當內容。

  • 公告內容必須準確，張貼者需為其內容負責。

  • 未經許可，禁止收集或濫用他人個人信息。

  • 商業廣告或宣傳性張貼內容需事先獲得協會批准。

3. 會員註冊與註銷

  • 註冊時提供的信息必須準確，用戶需為提供不準確信息所引發的問題負責。

  • 會員可隨時申請註銷，註銷後協會將根據相關法律處理會員的個人信息。

4. 責任限制

  • 協會對用戶張貼的內容不承擔責任，內容的所有責任由張貼者承擔。

  • 雖然協會致力於提供不間斷的服務，但因技術問題或不可抗力導致的服務中斷，協會不承擔責任。

5. 版權與知識產權

  • 用戶在網站上張貼內容時，授予協會非商業使用該內容的權利。

  • 禁止侵犯他人的版權，違反者需自行承擔所有責任。

6. 其他

  • 本使用條款可根據相關法律和協會政策進行修改，修改後將提前通過網站公告進行通知。

  • 有關使用條款的咨詢，請發送郵件至 info@moduja.com。